2018.5.28

静岡市で探す！ハワイアン結婚指輪・婚約指輪♡ハワイ語でふたりの想いを刻む

素敵な想いがつまったハワイアンジュエリーを結婚指輪・婚約指輪に♡

ハワイアンジュエリーの正式名称は「ハワイアン・エアルーム・ジュエリー」。
代々伝わる家宝という意味があって、親から子どもへ、子どもから孫へ、お守りのように受け継がれるジュエリーでもあります。

ハートアイランド６

たとえば、子どもが生まれた時、お母さんは子どもの名前を刻んだバングルを作ります。
子どもが大きくなるまでは自分で大切に身に付け、結婚や成人など人生の大きな節目で、母から子へ愛を込めて贈るんだそうです。

ふたりで訪れると幸せになれると言われるハートの形をした島【HEART ISLAND】

ロマンティックなストーリーからハワイアンジュエリーのブランド「HEART ISLAND」が誕生しました。
「相手を思いやる心」「心の絆」でおふたりがいつまでも固い絆で結ばれますように… という願いが込められています。
作品には伝統の技術「彫り」が用いられた作品が多く、こだわりのリングを手に出来ます。
シンプルで手に取りやすい作品から、海・自然を感じる作品まで存在感溢れる作品が満載です。

ハートアイランド１

こだわりポイント①「カスタムオーダーができる！」

①素材【K10(WG・PG・YG)・K18(WG・PG・YG)・Pt】が選べる。

ご予算や色目の好みに合わせて素材を選んでいただけます。

②リングの幅が選べる。

3mm・5mm・7mmとお手の大きさや好みに合わせて選んでいただけます。

③形状が選べる。

単色・2色(コンビネーション)と選んでいただけます。プラチナ×イエローゴールドやピンクゴールド×イエローゴールドなどお好みに合わせて組み合わせが可能。

〇自分たちだけのカラーのリングがおつくりできるのはとっても魅力的！

ハートアイランド４

こだわりポイント②「自信のジャパンクオリティ―」

お客様に長い間ご愛用いただきたいからこそ、製造工程にもこだわります。
ハートアイランドのリングを製作する際の彫り職人は、厳選した熟練の彫り職人が担当。機械での大量生産とは異なり、1本1本手に取り、真心を込めて製作する。お客様にとって「大切なリング」だからこそ、こだわりを持って丁寧に製作させて頂きます。すべての工程は、日本国内で製作されています。
ジャパンクオリティーとハートアイランド独自の基準によって製作されたクオリティーの高い自信作を真心を込めてお届けします。

ハワイ語でふたりだけの想いを印す

〇ハワイアンの結婚指輪・婚約指輪には、是非ハワイ語でリングの内側におふたりだけの特別なメッセージを入れてみませんか？ハワイ語は短い言葉で愛がたくさんつまった言葉を入れることができるのでとてもおススメです。

Aloha au ia’oe（愛してる）、Kuuipo（私の愛しい人）、Mauloa（永遠）、Ohana（家族）、Hau’oli（幸せ）、Me ke mahalo（感謝をこめて）、No na kau a kau（今もこれからも永遠に）、Aloha’oe（あなたに愛を）、Ho’o mana’o mau（永遠なる思い）、Me ke aloha（愛をこめて）、Makana（贈り物）

ハートアイランド８